Citations Au théâtre

Nous voulons de la vie au théâtre, et du théâtre dans la vie.

Le mot comprendre n'existe pas au théâtre. Le bonheur est que le vrai public ne comprend pas, il ressent. On peut donc tout lui montrer sans compromission et sans réticence.

Il y a deux manières de passionner la foule au théâtre : par le grand et par le vrai. Le grand prend les masses, le vrai saisit l'individu.

La poésie mène au théâtre quand elle cesse d'être lyrique.

Au cinéma, on joue ; au théâtre, c'est joué.

Ne pas se rendre au théâtre, c'est comme faire sa toilette sans miroir.

Il y a des gens qui ne passent une bonne soirée au théâtre que s'ils peuvent dire : "C'est idiot".

Qui va au théâtre pour passer une bonne soirée est un piètre spectateur.

Les lois du succès au théâtre tiennent en deux articles. Article premier : elles n'ont pas changé depuis deux mille ans. Article deux : personne ne les connaît.

On ne peut pas demander au théâtre d'être ce que la société n'est pas. On a le théâtre qu'on mérite.

Le rêve au théâtre c'est vraiment l'émotion.

Ceux qui veulent comprendre au théâtre sont ceux qui ne comprennent pas le théâtre.

Au théâtre, les héros nous sont supérieurs. On ne croiserait pas Hamlet dans la rue.

Le cinéma, c'est comme faire l'amour par correspondance, tandis qu'au théâtre on fait l'amour dans son lit.

Au théâtre, l'abstention se traduit par le sommeil et c'est la plus sonore des opinions.

Le texte théâtral, s'il doit pouvoir être joué, doit aussi pouvoir être lu. Il faut retrouver le plaisir de la lecture au théâtre.

On doit, au théâtre, faire, avec du faux, plus vrai que le vrai.

La poésie est au théâtre une dentelle délicate impossible à voir de loin.

Dans la vie comme au théâtre certaines fins ont une saveur douce amère surtout quand il est question d'amour.

Où trouve-t-on meilleur abri contre l'ennui qu'au théâtre ?

Je vais employer un mot que je n'aime pas mais au théâtre quand je monte sur scène, c'est moi le patron ! Je choisis le volume de ma voix, j'applique le rythme et me place de la manière dont j'estime [...] ► Lire la suite

C'est surtout au théâtre que chacun est responsable de ses actes.

Le meilleur chemin pour venir au théâtre passe par la lecture.

Au théâtre, il faut courir 5000 mètres chaque soir. Au cinéma, c'est 50.000 fois un mètre (et pas forcément dans l'ordre).

Il faut revenir au théâtre pour redevenir attentif à notre destin dans la langue et saisir le grand mouvement de nos vies, que la scène restitue et rend visible.

Le roman offre d'immenses possibilités : les lois romanesques ne sont ni morales comme dans la vie, ni rationnelles comme au théâtre ; elles sont purement esthétiques.

Au théâtre, le langage est tout.

Au théâtre les spectateurs veulent être surpris. Mais avec ce qu'ils attendent.

Au théâtre, l'important, c'est le silence. Mais pas de silence sans les mots.

Quel beau rêve dans l'époque, et au théâtre : n'être comme rien sauf soi.

Au théâtre, personne n'obtient rien de ce qu'il veut, ni des acteurs, ni du décorateur, ni du public, ni de soi-même. Et ça peut finir par de l'enthousiasme.

Ordinairement, c'est le four qui fait la galette : au théâtre, c'est l'inverse.

Aller au théâtre est une habitude essentielle pour le développement de l'esprit.

Réussir au théâtre sans la presse, sans les amis, ni les ennemis, sans première ni répétition générale, voilà le rêve.

Au cinéma, ce qui marche bien, ce sont les scènes de rencontre. Au théâtre, ce sont les scènes de rupture.

On va au théâtre pour voir et savoir, pour sentir et ressentir. On se met en état d'attente, dans l'espoir d'attendre ou de comprendre quelque chose que l'on n'a pas su comprendre jusqu'alors.

Au théâtre, le plus drôle est susceptible de relever d'un fond cruel, voire tragique.

Au théâtre il y a des règles très précises d'unité, on peut donc mettre en scène des gens exceptionnels, des fous. L'excès des contraintes et l'excès de liberté font que la pièce s'équilibre d'elle-même.

Le milieu de la chanson est un milieu très dur, on est seul sur la scène, on doit se défendre seul, contrairement au théâtre et au cinéma où on a des partenaires ...

Ce qui distingue les forfaits de la vie de ceux du théâtre, c'est que dans la vie on fait plus et on dit moins, et qu'au théâtre on parle beaucoup pour faire une toute petite chose.

Au théâtre, il y a deux sortes de metteurs en scène : ceux qui croient qu'ils sont Dieu et ceux qui en sont sûrs.

Au théâtre, le tragique s'exprime principalement au travers des textes publiés dans le programme.

Les hommes et les femmes ne se réunissent au théâtre que pour entendre parler de l'amour, et pour prendre part aux douleurs et aux joies qu'il cause. Tous les autres intérêts de l'humanité restent à la porte.

Au théâtre, on ne gagne pas en solitaire. D'où le rôle central du capitaine, le metteur en scène.

L'amusant, au théâtre, c'est de sortir aux entractes, de saluer, de serrer des mains, d'entendre des opinions et de s'en faire une moyenne, avec toutes les extrêmes, sans effort, sur la pièce.

Au théâtre, ni le directeur ni les acteurs ne comprennent la ridicule manie des auteurs de tenir à leur texte.

Je me souviens toujours que peu importe à quel point je pourrais être bon dans un film, je ne serai jamais meilleur. Mais au théâtre, je peux être meilleur demain soir, je peux être meilleur la nuit suivante et je [...] ► Lire la suite

Contrairement à une idée reçue, la traduction n'est pas une "première mise en scène". Ou alors elle se condamne à l'éphémère. Elle doit être tout aussi rétive au théâtre que le texte original peut l'être.

Au théâtre, la recette est le noeud du problème.

Grâce à la fiction, au cinéma, au théâtre, nos propres vies s'éclairent et prennent une richesse colossale.