Proverbes Chinois - page 7 / 11

Les bons conseils pénètrent jusqu'au coeur du sage ; ils ne font que traverser l'oreille des méchants.

Répétés trois fois, les mots deviennent fades comme l'eau.

Si un homme ne fait que ce qu'on exige de lui, il est un esclave. S'il en fait plus, il est un homme libre.

Seul celui qui a emprunté la route connaît la profondeur des trous.

Un homme qui se noie cherche à s'aggriper même à une paille de riz.

Qui élargit son coeur rétrécit sa bouche.

Qui attend le superflu pour donner aux autres ne leur donnera jamais rien.

S'éventer avec un éventail ne vaudra jamais le vent qui souffle spontanément.

Les vieux péchés ont de longues ombres.

Les paroles de l'homme sont comme la flèche qui va droit au but, celles de la femme ressemblent à l'éventail brisé.

Qui reste doux reste invincible.

Tous les faux biens produisent de vrais maux.

Qui fait l'âne ne doit pas s'étonner si les autres lui montent dessus.

Tout ce qui est enseigné ne vaut pas d'être appris.

La porte la plus sûre est celle que l'on peut laisser ouverte.

La boue cache un rubis mais ne le tache pas.

Sur un même arbre ne poussent jamais deux sortes de fleurs.

Lorsque la source est trouble, ce qui en sort l'est aussi.

Il n'est pas de joie qui égale celle de se créer de nouvelles amitiés.

Le chemin du devoir est toujours proche, mais l'homme le cherche loin de lui.

Quand on a de la viande on déteste le gras, quand on n'a rien on mangerait même la peau.

Quelqu'un qui vous comprend, même au bout du monde, est comme un voisin.

La loi est sage, mais les hommes ne le sont pas.

Un sourire qui dure donne plus de joie qu'un éclat de rire.

Creusez un puits avant d'avoir soif.

Les vérités qu'on aime le moins à apprendre sont celles que l'on a le plus d'intérêt à savoir.

Entre époux on ne doit pas dire la vérité, entre amis on ne doit pas mentir.

Plus le gingembre est vieux, plus il est piquant.

Trop de poux finit par ne plus démanger, trop de dettes finit par ne plus attrister.

Trop de colle ne colle plus, trop de sucre n'adoucit plus.

L'aigle a beau avoir des serres, il ne pourrait capturer une mouche.

Une seule fente peut couler un bateau.

Fais du bien, ton voisin ne le découvrira jamais. Fais du mal, on le saura à cent lieues.

Quand mille personnes prennent la route, il en faut une pour prendre la tête.

Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de questions restera bête toute sa vie.

Qui a fermé sa porte est au fond des déserts.

Dans la maison du marin les enfants savent nager.

Les vérités qu'on aime le moins à apprendre sont celles qu'on a le plus d'intérêt à savoir.

Sans responsabilités, on se sent le corps léger.

On a beau noyer sa raison dans le vin, on n'y noie pas le sujet de ses peines.

Loin de sa maison, un homme est estimé ce qu'il paraît ; dans sa maison, un homme est estimé ce qu'il est.

Le père sème, le fils récolte.

La luxure n'égare pas les gens, les gens s'égarent eux-mêmes.

Une mauvaise vie vaut mieux qu'une belle mort.

Il est facile d'apprendre mille disciplines, mais il est difficile d'en connaître une à fond.

Dans un même pot, on ne peut pas cuire deux plats différents.

De même qu'une cloche ne tinte pas sans être ébranlée, de même l'homme n'est pas vertueux sans exhortations.

Lors d'une longue randonnée, certains courent rapidement. D'autres marchent tranquillement. D'autres encore rampent péniblement. Mais un jour ou l'autre tous arriveront au bout du sentier.

Tous les métiers sont vils, seule l'étude est noble.

Les gens importants ont souvent la mémoire courte.