Proverbes Chinois - page 8 / 11

Choisir ses voisins est plus important que choisir sa maison.

Le poisson voit l'appât et non l'hameçon.

Rien ne manque aux funérailles des riches, que des gens qui les regrettent.

Il y a seulement deux sortes d'hommes vertueux : ceux qui sont déjà morts et ceux qui ne sont pas encore nés.

On ne rassasie pas un chameau en le nourrissant à la cuillère.

Louer son fils, c'est se vanter ; blâmer son père, c'est se flétrir.

On n'est jamais puni pour avoir fait mourir de rire.

Le sage ne s'affuble pas d'un sabre d'or.

La multitude des étoiles soutient la lune.

Il faut se garder de tuer la poule pour avoir l'oeuf.

La vie la plus heureuse finit avant la mort.

Une parole venue du coeur tient chaud pendant trois hivers.

Les jolies filles ne sont pas toujours heureuses et les garçons intelligents sont rarement beaux.

Les livres n'épuisent pas les paroles, les paroles n'épuisent pas les idées.

Mieux vaut être bien avec mille personnes que fâché avec une seule.

Quiconque gagne bien ne s'échine pas. Quiconque s'échine ne gagne pas bien.

Une maison pleine d'enfants ne vaut pas une seconde épouse.

Ce ne sont pas les puces des chiens qui font miauler les chats.

Si le corps est droit, il n'importe que l'ombre soit tordue.

On peut guérir d'un coup d'épée, mais guère d'un coup de langue.

Qui cache ses fautes en veut faire encore.

Ne regarde pas la cruche mais ce qu'elle contient.

Quand le coeur n'y est pas, les mains ne sont pas habiles.

Plus les sentiments sont distants, plus les politesses sont nombreuses.

Quand une épée est suspendue au dessus de sa tête, l'homme se souvient des dieux.

Deux yeux échangent leurs regards et les êtres existent.

Le sage et l'insensé sont formés de la même matière.

Pour capturer des bandits il faut commencer par capturer leur roi.

Une bouchée du fruit d'immortalité vaut mieux qu'une indigestion d'abricots.

Une baguette est facile à casser, dix baguettes sont dures comme fer.

Le moment donné par le hasard vaut mieux que le moment choisi.

Un homme laid ne doit pas reprocher au miroir d'être de travers.

La perle précieuse provient d'une vulgaire huître.

Celui qui aime les hommes, les hommes l'aiment ; celui qui respecte les hommes, les hommes le respectent.

Si une chanson donne la renommée dans un pays, c'est que la vertu n'en donne guère.

Un homme heureux est une barque qui navigue sous un vent favorable.

L'oeil le plus sûr ne vaut pas une règle.

Le champ est le maître, l'homme est son invité.

Quand les hommes sont ensemble ils s'écoutent, les femmes et les filles se regardent.

On pardonne tout à qui ne pardonne rien.

Une femme laide, c'est le trésor d'une maison : cela évite bien des préoccupations.

Celui dont les narines sont tournées vers le ciel tombera dans une fosse à purin.

Ne désire que ce que tu as.

Mieux vaut modérer son orgueil que de perdre un véritable ami.

J'ai rêvé de mille nouveaux chemins. Je me suis réveillé et j'ai repris le mien.

L'homme s'exerce dans le monde comme le couteau s'affûte sur la pierre.

Trop de paroles tuent l'action.

Près d'un grand arbre on échappe au givre.

L'homme est un enfant né à minuit : quand il voit le soleil, il croit qu'hier n'a jamais existé.

Tout semble jaune à celui qui a la jaunisse.