Réplique American History X sur Famille, Mère et Bien

- Qu'est ce que tu fais Derek voyons c'est ta famille !

- Ouais, c'est ma famille, c'est ma famille. Et tu sais quoi ? j'en ai vraiment rien à branler de toi, de ce que tu penses ou de qui que ce soit, tu ne fais pas partie de cette famille et t'en feras jamais partie.

- Mais ça n'a absolument rien avoir avec ça...

- Ah vraiment tu crois que j'ai pas vu ce que t'étais venu faire ici, tu crois que je vais rester assis en train de sourire pendant qu'un youpin essaie gentiment de se farcir ma mère ? T'y arriveras jamais Murray, tu peux aller te rhabiller, pas tant que je serais là, pas tant que je serais dans cette famille. Je découperai ton sale nez de juif shylop, et je te l'enfoncerai bien profond dans le cul avant que ça arrive. Ça vient ici pour empoisonner ma famille pendant le repas avec toutes sa juiverie et ses conneries libérales hippie pro nègre. Va te faire foutre ! Va te faire foutre ! C'est ça tire toi, connard, putain de cabaliste d'enculé de rabbin tu fous le camp de chez moi sale feuj. Tu vois ça [Il montre sa croix gammée sur son torse], ça veut dire t'es pas le bienvenu.