La citation la plus célèbre sur « fait mal » est : « Mieux vaut une vérité qui fait mal qu'un mensonge qui réjouit. »
(Proverbe Berbère).
La citation la plus courte sur « fait mal » est : « La langue bute toujours sur la dent qui fait mal. »
(Proverbe chinois).
La citation la plus belle sur « fait mal » est : « Ça fait mal de faire des erreurs... mais c'est le seul moyen qu'on a pour découvrir qui on est réellement. Je sais qui je suis maintenant, je sais ce que je veux ; j'ai trouvé l'amour de ma vie et j'ai [...] »
(Denny Duquette dans Grey's Anatomy).
La citation la plus longue sur « fait mal » est : « J'aimerais revenir en arrière...
Je suis pas fière de la manière dont j'ai agi ces derniers mois. Je t'avoue que j'ai fait un peu n'importe quoi. J'ai dit à Lucas que s'il aimait vraiment sa fiancée, je ferais l'effort d'oublier [...] »
(Peyton dans Les frères Scott).