Les livres les plus faciles à adapter sont ceux qui, une fois enlevée la littérature, continuent de tenir debout. Il y en a moins qu'on ne le croit. Souvent, la beauté de la littérature vous fait prendre des vessies pour des lanternes. L'ennui, c'est qu'une fois que tout est mis à plat, la lanterne redevient vessie, et vous êtes obligé de vous éclairer avec une vessie, ce qui est très difficile.