La citation la plus célèbre sur « n'est que » est : « Quand j'étais p'tite, ma mère me disait que j'étais un morceau de ciel bleu qui était venu au monde parce que mon père et elle s'aimaient énormément. Ce n'est que plus tard que j'ai compris que ce n'était pas tout [...] »
(Anna Fitzgerald dans Ma vie pour la tienne).
La citation la plus courte sur « n'est que » est : « Notre vie n'est que mouvement. »
(Michel de Montaigne).
La citation la plus belle sur « n'est que » est : « Sachez que la vie présente n'est que jeu, amusement, vaine parure, une course à l'orgueil entre vous et une rivalité dans l'acquisition des richesses et des enfants. Elle est en cela pareille à une pluie : la végétation qui en [...] »
(Le Coran).
La citation la plus longue sur « n'est que » est : « Je vous aide à prendre une décision les humains. Laissez tourner les caméras ! Savez-vous à quelle vitesse je peux tuer ? Mesdames et messieurs je m'appelle Russell Eddington, et je suis un vampire depuis environ trois millénaires. Aujourd'hui la ligue américaine [...] »
(Russell dans True blood).