Le proverbe sur l'un arbre le plus célèbre est : « La patience est un arbre dont la racine est amère, et dont les fruits sont très doux. »
(Proverbe persan).
Le proverbe sur l'un arbre le plus court est : « Un arbre s'appuie sur les arbres, un homme sur les hommes. »
(Proverbe serbe).
Le proverbe sur l'un arbre le plus beau est : « Oublier ses ancêtres, c'est être un ruisseau sans source, un arbre sans racines. »
(Proverbe chinois).
Le proverbe sur l'un arbre le plus long est : « La principale chose, pour un homme, est de connaître la bienséance et la musique ; pour un arbre, le plus important est de pousser des feuilles et des branches. »
(Proverbe Mandchou).