Il n'y a point de femmes plus habituées aux mauvaises chaussures que la femme du cordonnier.
Vos pieds vous guideront jusqu'à l'endroit où se trouve votre coeur.
Un vieux chat ne se brûle jamais.
Une bouche silencieuse jamais ne fait de mal.
Mieux vaut d'anciennes dettes que de vieilles rancunes.
Une chèvre habillée de soie reste toujours chèvre.
Y penser sans cesse ne labourera pas le champ.
Morue en poêle vaut mieux que saumon en mer.
La moitié du monde ignore la façon de vivre de l'autre moit
Une personne bien nourrie ne comprend pas l'affamé.
Qui vous a desservi ne saurait vous le pardonner.
Un Irlandais n'est jamais ivre tant qu'il peut tenir sur un brin d'herbe pour ne pas tomber par terre.
Quand on a une réputation de lève-tôt, on peut au moins dormir tranquillement jusqu'à midi.
Trois choses sont impossibles à acquérir : le don de la poésie, la générosité, un rossignol dans la gorge.
C'est celui qui le dit qui y est.
L'Anglais pense assis, le Français debout, l'Américain en marchant, l'Irlandais à retardement.
Bien fou est celui qui se laisse séparer de son argent.
Bois aujourd'hui pour étancher ta soif de demain.
Farine du diable devient son.
Ayons confiance en Dieu, mais tenons notre poudre sèche !
Celui qui n'est pas fort doit se montrer intelligent.
La soif et le mal d'amour sont sans vergogne.
Une bonne réputation est la plus grande des richesses.
Dans l'union réside la force.
Ne vous fiez point aux habits qu'un homme porte.
Un irlandais à genoux vaut quatre anglais debout.
Les soupirs portent plus loin que les cris.
Les hauts de taille ne récoltent pas toute la moisson.
Méfiez-vous d'un Anglais : il est aux aguets pour vous tromper.
Qui a la bourse vide peut siffler le voleur.
Un bon mot n'a jamais cassé une dent.
Tout ce qui entre dans la bourse n'est pas gain.
Une lourde bourse fait un coeur léger.
Si le monde n'avait pas le soupir, il étoufferait.
La première gorgée de soupe est toujours la plus chaude.
Du soulier au chapeau, bien des hommes se cachent.
La meilleure politique c'est la vertu.
Les proverbes sont l'écho de l'expérience.
Donnez à un gredin une corde assez longue, et vous pouvez être sûr qu'il se pendra.
Les propos d'un sot rentrent par une oreille, et sortent par l'autre.
