Citations Traduit

Tu sais, la victoire et la défaite, c'est pareil : ça se traduit par des larmes.

Acteur, Artiste, Chanteur, écrivain, Musicien, Parent de célébrité, Poète (1940 - 2001)

Le leadership traduit la capacité d'un leader à obtenir de ses équipes une adhésion forte et durable à la réalisation d'un projet ambitieux.

Françoise Gri

Parfois, il faut savoir abandonner. Parfois, trouver le bon moment d'abandonner et essayer quelque chose d'autre traduit une certaine forme de génie. Abandonner ne veut pas dire s'arrêter. Il ne faut jamais s'arrêter.

Philip Knight (Nike)

Homme d'affaire, PDG (1938 - )

On a besoin de ses mains pour dire les choses que la parole ne traduit pas.

Anne Hébert

Artiste, écrivaine, Poétesse, Scénariste (1916 - 2000)

Au théâtre, l'abstention se traduit par le sommeil et c'est la plus sonore des opinions.

Francis De Croisset

Le plus souvent la poésie traduit soumission, défaite, veulerie, désarroi.

Jacques Ferron

Artiste, Dramaturge, écrivain, Essayiste, Homme politique, Journaliste, Médecin, Romancier, Scientifique (1921 - 1985)

Je ne suis qu'un exécutant, je me borne à traduire. Mais on ne traduit que son trouble : c'est toujours de soi-même qu'on parle.

Marguerite Yourcenar

Artiste, écrivaine (1903 - 1987)

La forme la plus déplaisante de la peur se traduit par l'agressivité.

Ferdinand Bac

L'amour n'est pas une relation sociale. Ca ne se dit pas, ce sont des choses qui ne se disent pas. L'amour n'est traduit qu'en silence ou en cri.

Camille Laurens

Artiste, écrivaine (1957 - )

L'esprit Latina se traduit dans tous les aspects de nos vies, de la beauté au travail en passant par la famille. Nous aimons, nous sommes bruyants et notre essence est belle.

Eva Longoria

Actrice, Artiste (1975 - )

Il faut distinguer le réel, et la représentation du réel qui se traduit par des récits de tristesse et d'abattements.

Boris Cyrulnik

Médecin, Psychanalyste, Psychiatre, Scientifique (1937 - )

J'ai lu personnellement le message du Coran, dans la mesure où il peut être traduit. Et le Dieu du Coran est miséricordieux, bon et pacifique.

Tony Blair

Un écrivain traduit est un écrivain en exil dans une langue étrangère.

Julien Green

Artiste, écrivain (1900 - 1998)

On s'imagine que le dessin peut être beau en lui-même. Il ne l'est que par les vérités, par les sentiments qu'il traduit.

Auguste Rodin

Artiste, Sculpteur (1840 - 1917)

Je n'écouterai pas la raison. La raison traduit toujours les pensées de quelqu'un d'autre.

Elizabeth Gaskell

Artiste, écrivaine, Romancière (1810 - 1865)

C'est ça le succès : être traduit dans des langues dont on ignorait jusqu'à l'existence.

Eric Neuhoff

Il n'est pas nécessaire d'entendre une langue pour la traduire, puisque l'on ne traduit que pour des gens qui ne l'entendent point.

Denis Diderot

Artiste, écrivain, Philosophe (1713 - 1784)

Ma chère et douce maman
Aussi gentille que je puisse l'espérer
Ma chère et douce maman
Aujourd'hui comme tous les jours tu es la mère rêvée
Ne sachant que faire pour te remercier, j'ai écrit ce poème qui traduit ma pensée.

Timothée Samoun

La musique est un formidable langage qui, lui, peut circuler sans être traduit.

Jane Birkin

Actrice, Artiste, Chanteuse, Chanteuse de variétés, Cinéaste, Conjointe de célébrité, Musicienne, Scénariste (1946 - 2023)

Ce qui, en français, a l'air de sonner bien traduit en russe peut être très vilain.

Alexandre Soumarokov

On ne traduit que son trouble : c'est toujours de soi-même qu'on parle.

Marguerite Yourcenar

Artiste, écrivaine (1903 - 1987)

L'être, pour Fouquet, comme pour Chardin, ou Degas, est d'abord ce que l'on précise. Il y a cette sorte de mystère qu'un dessin nu traduit mieux que toute emphase.

Yves Bonnefoy

Artiste, Critique, écrivain, Poète, Traducteur (1923 - 2016)

J'ai traduit des chansons des Beatles pour mon cours d'anglais.

Christian Lacroix

Artiste, Couturier (1951 - )

Celui-là se croit Kant parce qu'il l'a traduit.

Madame De Girardin

Questions fréquentes sur « traduit »

► Quelle est la citation la plus célèbre sur « traduit » ?
- La citation la plus célèbre sur « traduit » est : « Tu sais, la victoire et la défaite, c'est pareil : ça se traduit par des larmes. » (Philippe Léotard).
► Quelle est la citation la plus courte sur « traduit » ?
- La citation la plus courte sur « traduit » est : « Le plus souvent la poésie traduit soumission, défaite, veulerie, désarroi. » (Jacques Ferron).
► Quelle est la citation la plus belle sur « traduit » ?
- La citation la plus belle sur « traduit » est : « Parfois, il faut savoir abandonner. Parfois, trouver le bon moment d'abandonner et essayer quelque chose d'autre traduit une certaine forme de génie. Abandonner ne veut pas dire s'arrêter. Il ne faut jamais s'arrêter. » (Philip Knight (Nike)).
► Quelle est la citation la plus longue sur « traduit » ?
- La citation la plus longue sur « traduit » est : « Ma chère et douce maman Aussi gentille que je puisse l'espérer Ma chère et douce maman Aujourd'hui comme tous les jours tu es la mère rêvée Ne sachant que faire pour te remercier, j'ai écrit ce poème qui traduit ma pensée. » (Timothée Samoun).

Phrases sur « traduit »

Citations Traduit

Citations Traduit

Questions fréquentes sur « traduit »

Phrases sur « traduit »

Vos citations préférées