La douleur embellit l'écrevisse.
A force de dire à un homme pendant quarante jours qu'il était fou, on l'a rendu fou.
La femme a les cheveux longs et la langue plus longue encore.
La bouillie de sarrasin est notre mère, le pain de seigle est notre père.
Le temps ne s'incline pas devant nous mais nous devant le temps.
La parole n'est pas un moineau ; une fois envolée, tu ne la rattraperas plus.
Avec un morceau de pain, on trouve son paradis sous un sapin.
Qui jette des orties chez son voisin les verra pousser dans son jardin.
Ton ami te fait un château et ton ennemi un tombeau.
Tel qui creuse un fossé pour autrui, y tombe... lui-même.
Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts.
Un homme sans patrie, c'est un rossignol sans chanson.
Si le mari boit, la moitié de la maison brûle ; si la femme boit, toute la maison est en feu.
L'homme a trois fois de la chance : il naît, il se marie et il meurt.
C'est à l'automne qu'il faut compter la couvée.
Si chacun balayait devant sa porte, comme la ville serait propre !
Les plumes décorent le paon, l'instruction l'homme.
Pourquoi se marier, quand la femme d'autrui, elle aussi, est prête à coucher ?
Les larmes viennent plus souvent des yeux que du coeur.
Penser à la mort raccourcit la vie.
Le petit cadeau va où il espère trouver le grand cadeau.
Avec sept nourrices, l'enfant finit par ne plus avoir d'yeux.
Si tu marches vite, tu attraperas le malheur, et si tu marches lentement, c'est le malheur qui t'attraperas.
A qui dit la vérité, donnez un cheval afin qu'il puisse se sauver après l'avoir dite.
Avec un fils, tu peux marcher ; avec deux, chevaucher ; avec trois, te reposer.
Une bonne conscience est l'oeil de Dieu.
Un riche avare est plus pauvre qu'un gueux.
Le péché du mari reste sur le seuil, celui de la femme pénètre dans la maison.
Un vieux qui ment, c'est un riche qui vole.
Ne crains pas la justice, mais crains le juge.
Mieux vaut avoir cent amis que cent roubles.
Ce n'est pas le champ qui nourrit, c'est la culture.
Quand on fend du bois, les éclats volent.
En pays d'exil, même le printemps manque de charme.
En bas, le pouvoir des ténèbres. En haut, les ténèbres du pouvoir.
Ce n'est pas la faute du miroir si les visages sont de travers.
Même d'un bon chien, on attrape des puces.
L'Anglais a l'intelligence au bout des ongles et le Français à la pointe de la langue.
La beauté est soeur de la vanité et mère de la luxure.
La bonne renommée reste couchée, la mauvaise court les chemins.
La vérité est droite, mais les juges sont tordus.
Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée.
Faute de pommes, contente-toi d'une carotte.
Qui est seul n'est pas toujours pauvre, mais qui est pauvre est trop souvent seul.
Le monde est un chaudron, l'homme est la cuillère qu'on y trempe.
Quelle est la dot ? Deux moulins, l'un à vent, l'autre à eau.
Le savon est gris, mais il lave blanc.
Si tout le monde devient seigneur, qui fera tourner notre moulin ?
Les yeux avides ne peuvent être cousus qu'avec le fil de la mort.
L'emprunteur reçoit une corde et il rend à l'usurier une courroie.