Citation de Joseph Michel Antoine Servan sur Amour, Bien et Coeur

Mon tendre amour, il est bien différent de t'avoir dans mes bras ou de t'en voir séparé : Je t'adore, aime-moi autant que je t'adore, et veille sur ta belle tête, en attendant le vif plaisir que j'aurai de t'embrasser, oui, je te ferais mille baisers de tout mon coeur : Je t'aime, je t'embrasse partout.

Explications

Sens de la citation

Cette citation est une déclaration d'amour passionnée et intense, exprimant le bonheur ressenti par l'auteur lorsqu'il est en présence de l'être aimé ("t'avoir dans mes bras") et, par contraste, la douleur ou le manque éprouvé lors de la séparation ("t'en voir séparé"). Le sentiment d'adoration est mis en avant, ainsi que le désir ardent d'être aimé en retour ("aime-moi autant que je t'adore"). Elle se termine par une promesse de retrouvailles empreinte d'une grande tendresse et d'un désir physique ("vif plaisir que j'aurai de t'embrasser", "mille baisers de tout mon coeur").

Interprétations possibles

  • L'expression de l'amour romantique : Le texte illustre parfaitement l'idéal de l'amour fusionnel et exclusif, où la présence de l'autre est essentielle au bonheur.
  • La lettre d'adieu ou de séparation : La citation peut être interprétée comme un passage d'une lettre écrite lors d'une séparation forcée (voyage, guerre, etc.), d'où l'intensité du manque et le souhait de prendre soin de soi ("veille sur ta belle tête").
  • Un langage de la passion : Le style emphatique et l'accumulation des marques d'affection (adorer, aimer, embrasser, mille baisers) soulignent une relation basée sur une forte passion et un attachement profond.

Application dans la vie quotidienne

Bien que datée par son style, cette citation exprime des sentiments universels et peut inspirer dans la vie quotidienne :

  • Valoriser la présence : Elle rappelle l'importance de chérir les moments passés avec ses proches, qu'il s'agisse de l'amour, de l'amitié ou de la famille.
  • Exprimer ses sentiments : C'est un encouragement à exprimer son affection de manière entière et sans retenue.
  • Maintenir le lien : Lors de séparations, elle illustre la nécessité de communiquer son manque et son désir de retrouvailles pour entretenir la flamme ou le lien affectif.

Critiques ou limites

  • Intensité : L'intensité de la dépendance affective exprimée (le contraste entre le plaisir et la peine est très marqué) pourrait être perçue comme excessive ou potentiellement étouffante dans les relations modernes.
  • Manque de réciprocité garantie : La phrase "aime-moi autant que je t'adore" traduit un besoin de s'assurer de l'équivalence des sentiments, ce qui peut soulever la question de l'attente et de la pression dans une relation.
  • Style daté : Le vocabulaire et la tournure des phrases sont typiques d'une autre époque, ce qui peut rendre le texte moins spontané pour un lecteur contemporain.

Morale ou résumé à retenir

L'amour véritable rend la présence de l'être cher infiniment précieuse et son absence douloureusement palpable. Il est essentiel d'exprimer pleinement et passionnément ses sentiments en attendant le bonheur des retrouvailles.

Analyse du vocabulaire et du style

  • Vocabulaire de l'affectif : Utilisation de termes forts (tendre amour, adore, aime, plaisir, baisers) qui créent un champ lexical de la passion et de l'intimité.
  • Antithèse : L'opposition marquée entre "t'avoir dans mes bras" (plaisir) et "t'en voir séparé" (souffrance/manque) est un procédé rhétorique qui amplifie la force du sentiment.
  • Répétitions et Emphase : Les multiples répétitions du verbe aimer/adorer et le vouvoiement affectueux soulignent la sincérité et l'intensité de l'engagement ("Je t'adore... Je t'aime... je te ferais mille baisers... Je t'aime, je t'embrasse partout.").
  • Hyperbole : L'expression "mille baisers de tout mon coeur" est une exagération visant à exprimer la démesure de l'affection.

Lien avec d’autres pensées

Cette déclaration d'amour se rapproche de :

  • La littérature épistolaire romantique : Elle fait écho aux grandes correspondances amoureuses des XVIIIe et XIXe siècles, où l'éloignement physique était l'occasion de déployer toute la palette des émotions amoureuses.
  • Le mythe de l'âme sÅ“ur : L'idée que l'absence de l'autre crée un vide insupportable est liée à la conception que l'aimé est une partie essentielle de soi-même.

Origine de la citation

Cette citation est extraite d'une lettre écrite par Joseph Michel Antoine Servan à une femme dont le nom exact n'est pas précisé dans cet extrait, mais elle s'inscrit dans sa correspondance personnelle.

Auteur de la citation

L'auteur est Joseph Michel Antoine Servan (1737-1807).

  • Il fut un juriste et magistrat français influent.
  • Il s'est notamment distingué comme Avocat Général au Parlement de Grenoble, puis comme Président du Parlement de Grenoble au début de la Révolution.
  • Il était également un homme de lettres et est connu pour ses écrits sur le droit, la philosophie et la morale.
  • Cette citation, cependant, provient de sa vie privée et montre une facette plus intime et passionnée de cet homme public.

Contexte historique ou culturel

La période d'activité de Joseph Michel Antoine Servan (principalement la seconde moitié du XVIIIe siècle) correspond au Siècle des Lumières.

  • Bien que l'époque soit dominée par la Raison et la philosophie, cette citation témoigne de la persistance et de la valorisation de la sensibilité et de la passion, des thèmes qui annoncent le mouvement du Romantisme qui allait bientôt prendre son essor.
  • C'est une époque où la correspondance épistolaire était le principal moyen de communication sur de longues distances, donnant lieu à des échanges souvent très travaillés, éloquents et empreints d'une grande intensité émotionnelle.

Catégories de la pensée

Autres citations

Mon
Mes
Moi

Pierre Rabhi
Agriculteur, Artiste, écologiste, écrivain, écrivain scientifique, Essayiste, Homme politique, Romancier (1938 - 2021)
Jean De la Fontaine
Artiste, Conteur, Dramaturge, écrivain, Fabuliste, Moraliste, Poète (1621 - 1695)
Jean-François Deniau
Ambassadeur, Artiste, Député, Diplomate, écrivain, Essayiste, Homme d'état, Homme politique, Ministre, Ministre délégué, Président du conseil général, Romancier, Secrétaire d'état (1928 - 2007)

Amour


Coeur


Mon


Vos citations préférées de célébrités