La citation la plus célèbre sur « théâtres » est : « Un livre, dans notre main, s'il énonce quelque idée auguste, supplée à tous les théâtres, non par l'oubli qu'il en cause mais les rappelant impérieusement au contraire. »
(Stéphane Mallarmé).
La citation la plus courte sur « théâtres » est : « Au frontispice de tous les théâtres, il faudrait écrire : ici n'entre pas l'homme de lettres. »
(Gustave Flaubert).
La citation la plus belle sur « théâtres » est : « Dans les théâtres, si les ouvreuses ont une lampe de poche, c'est uniquement pour vérifier le montant de votre pourboire. »
(Laurent Ruquier).
La citation la plus longue sur « théâtres » est : « J'ai aimé la rencontre avec les hommes de ma vie, la dualité, la complicité, le rire, la quiétude, la séduction, l'impérieux besoin de reconquérir chaque matin, de rêver une vie à deux tout en sachant parfaitement que rien ni personne ne résisterait à mon piano, à mes théâtres, à la route partagée avec d'autres. »
(Barbara).