Le proverbe sur « fini » le plus célèbre est : « Quand le merle chante en mai, avril est fini ! »
(Proverbe belge).
Le proverbe sur « fini » le plus court est : « Procès fini, gagnant en chemise, perdant tout nu. »
(Proverbe Niçois).
Le proverbe sur « fini » le plus beau est : « Quand siffle le merle, l'hiver est fini. »
(Proverbe français).
Le proverbe sur « fini » le plus long est : « Ne pleurez pas parce que c'est fini, mais souriez parce que c'est arrivé. »
(Proverbe yiddish).