Citation d'Esope sur Autres, Apprendre et Prière

Une tortue pria un aigle de lui apprendre à voler. L'aigle lui faisant remarquer qu'elle n'était pas faite pour le vol, loin de là !, elle n'en devint que plus pressante en sa prière. Alors il la prit dans ses serres, l'enleva en l'air, puis la lâcha. La tortue tomba sur des rochers et fut fracassée.
Cette fable montre que souvent, en voulant rivaliser avec d'autres, en dépit des plus sages conseils, on se fait tort à soi-même.

Esope
Artiste, écrivain

Explications

Sens de la citation

Cette fable d'Ésope illustre la dangerosité de l'ambition démesurée et du déni de ses propres limites naturelles. Elle raconte l'histoire d'une tortue qui, malgré l'avertissement de l'aigle sur son inaptitude au vol, insiste pour apprendre à voler. L'aigle cède, mais l'expérience se termine tragiquement par la chute et la mort de la tortue. Le sens est clair : vouloir s'élever ou rivaliser dans un domaine pour lequel on n'est absolument pas fait, surtout en ignorant les conseils avisés, mène inévitablement à la catastrophe personnelle.

Interprétations possibles

  • L'orgueil et l'entêtement : La tortue représente l'individu orgueilleux qui refuse d'accepter sa condition et s'entête dans une quête irréaliste, poussé par un désir de rivaliser ou de dépasser sa nature. L'échec est la punition de cette démesure (hubris).

  • Le rôle du conseiller : L'aigle agit d'abord en tant que sage conseiller, mais finit par céder à l'insistance de la tortue. Cela peut symboliser la limite de l'aide que l'on peut apporter à celui qui ne veut pas entendre raison.

  • Le jugement de la nature : La chute brutale est le rappel cruel et définitif de l'ordre naturel des choses. Certaines lois, ici celle de la gravité et de l'anatomie, ne peuvent être transgressées impunément.

Application dans la vie quotidienne

La fable s'applique lorsque vous envisagez de vous lancer dans une entreprise pour laquelle vous n'avez manifestement ni les compétences, ni les ressources, ni les aptitudes naturelles nécessaires. Elle vous invite à :

  • Évaluer ses forces et faiblesses : Ne pas se surestimer et reconnaître honnêtement ses limites avant de se fixer des objectifs.

  • Écouter les conseils : Tenir compte des avertissements de ceux qui ont l'expérience (l'aigle) et peuvent juger objectivement de la faisabilité de vos projets.

  • Éviter la jalousie ou l'esprit de compétition à tout prix : Ne pas chercher à "voler" comme les autres simplement par mimétisme ou rivalité, mais plutôt à exceller dans son propre domaine ("ramper" efficacement).

Critiques ou limites

  • Vision fataliste : La fable pourrait être interprétée comme décourageant toute tentative de dépassement de soi ou d'innovation. L'humanité progresse aussi en défiant ce qui semble "naturellement" impossible.

  • Responsabilité de l'aigle : On peut arguer que l'aigle, en acceptant de lâcher la tortue, porte aussi une responsabilité dans la catastrophe. Un bon conseiller devrait refuser d'aider à la réalisation d'un projet suicidaire.

  • Manque d'encouragement : Elle ne fait pas la distinction entre une ambition irréaliste et une ambition difficile mais réalisable avec effort et persévérance.

Morale ou résumé à retenir

La morale à retenir, explicitée par Ésope lui-même, est la suivante : « Cette fable montre que souvent, en voulant rivaliser avec d'autres, en dépit des plus sages conseils, on se fait tort à soi-même. » En résumé, il est dangereux de mépriser ses propres limites et les avertissements d'autrui par excès d'orgueil ou de désir de rivaliser. Connaissez-vous vous-même et restez fidèle à votre nature et à vos capacités.

Analyse du vocabulaire et du style

  • Vocabulaire : Le langage est simple et direct, typique des fables, visant l'efficacité narrative. Des termes comme « pressante en sa prière » soulignent l'entêtement irrationnel de la tortue. Le verbe « fracassée » conclut la narration sur un terme violent qui marque l'issue fatale de l'entreprise.

  • Style : Le style est celui de l'apologue (récit allégorique à visée didactique). La narration est concise et linéaire, structurée pour mener rapidement à la chute, qui est à la fois le dénouement et la démonstration de la morale. L'utilisation d'animaux anthropomorphisés permet de transmettre un enseignement moral universel sans froisser la sensibilité de l'auditeur.

Lien avec d’autres pensées

Cette fable est en résonance avec plusieurs thèmes philosophiques et littéraires :

  • La notion grecque d'hubris : L'excès, la démesure qui conduit au châtiment divin ou, ici, au châtiment naturel. L'ambition de la tortue est une forme d'hubris.

  • La sagesse populaire : Elle rejoint l'idée de « mieux vaut se contenter de ce qu'on a » ou « chacun son métier, les vaches seront bien gardées ».

  • Les fables de La Fontaine : Le fabuliste français reprendra souvent ce thème, notamment dans Le Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le BÅ“uf, où l'animal périt également par excès d'ambition et de vanité.

Origine de la citation

Cette histoire est une des fables attribuées à Ésope. Elle est connue sous différents titres comme « La Tortue et l'Aigle » ou « La Tortue et l'Oiseau » dans certaines versions. L'histoire a également été reprise et modifiée par d'autres fabulistes à travers les âges.

Auteur de la citation

L'auteur de la fable est Ésope. C'est un fabuliste grec qui aurait vécu au VIIe et VIe siècle avant J.-C. Les fables d'Ésope sont parmi les plus anciennes collections de récits moraux que nous connaissions, et elles ont influencé toute la tradition fabuliste occidentale, y compris Jean de La Fontaine.

Contexte historique ou culturel

Les fables d'Ésope étaient originellement destinées à un public oral. Elles servaient, dans la Grèce antique, à l'éducation, à la satire sociale et à l'argumentation. Leur concision et leur utilisation d'animaux rendaient les leçons de morale mémorables et accessibles à toutes les classes sociales. Cette fable en particulier reflète une vision du monde où la prudence, la connaissance de soi et le respect de l'ordre établi étaient des vertus essentielles pour assurer la stabilité et le bien-être de l'individu dans la société.

Autres citations

Vol
Air

Jean Cocteau
Artiste, Cinéaste, Dramaturge, écrivain, Poète (1889 - 1963)
Cicéron
Homme d'état, Homme politique, Philosophe
Jacques Ferron
Artiste, Dramaturge, écrivain, Essayiste, Homme politique, Journaliste, Médecin, Romancier, Scientifique (1921 - 1985)
Abbé Pierre
Abbé, Prêtre, Religieux (1912 - 2007)
James Cameron
Artiste, Cinéaste, Homme d'affaire, Producteur, Scénariste (1954 - )

Prière


Aigle


Apprendre


Vos citations préférées de célébrités