Proverbes Espagnol

Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif.

La parole perd parfois ce que le silence a gagné.

Si ton ennemi est dans l'eau jusqu'à la ceinture, tends-lui la main ; si l'eau lui monte aux épaules, appuie sur sa tête.

Quelque chose meurt dans l'âme quand un ami s'en va.

Il pousse plus de choses dans un jardin que n'en sème le jardinier.

Voyageur, il n'y a pas de routes, c'est en marchant que tu vas les tracer.

Demain est souvent le jour le plus chargé de la semaine.

La mémoire, c'est comme les amis ; elle vous laisse souvent tomber au moment où on a le plus besoin.

Qui t'aime te fait pleurer ; qui te hait te fait rire.

Si ton toit est en verre, ne jette pas de pierre sur celui du voisin.

Qui a une femme a toutes les femmes ; qui a toutes les femmes n'a pas de femme.

Élève des corbeaux, ils te crèveront les yeux.

Il faut prier une fois avant de partir en guerre, deux fois avant de s'aventurer en mer, trois fois avant de se marier.

Une femme sans mari est un navire sans gouvernail.

L'amour peut beaucoup, l'argent peut tout.

Attends la mort pour louer la vie, et le soir pour louer le beau jour.

L'arbre est connu par ses fruits, non par ses racines.

Devant l'amour et devant la mort, il ne sert à rien d'être fort.

Par le chemin "Plus tard", on arrive toujours à la place "Jamais".

La curiosité a tué le chat.

Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.

Pas d'artifice en cuisine pour déguiser une nourriture sans goût.

La poule naît au village, on la mange en ville.

Le sage change d'avis et le sot s'entête.

L'espagnol est la langue des amants, l'italien est celle des chanteurs, le français celle des diplomates, l'allemand celle des chevaux.

Réduis tes désirs et tu augmenteras ta santé.

Le mariage et le melon, par hasard, sont bons.

Par la rue du "Plus tard", on arrive à la place de "Jamais".

La prudence ne prévient pas tous les malheurs, mais le défaut de prudence ne manque jamais de les attirer.

La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts et le coeur en cendres.

La guerre arrivée, le diable agrandit son enfer.

La timidité est la prison du coeur.

La truite et le mensonge, plus c'est gros, meilleur c'est.

Le vent change chaque jour, la femme chaque seconde.

Des amis et des livres, ayez-en peu, mais bons.

L'habitude commence comme un fil de soie et devient vite un câble d'acier.

De part ton travail on connaîtra ta valeur.

Par la rue « Plus tard », on arrive à la place « Jamais ».

Il vaut mieux visiter l'enfer de son vivant qu'après sa mort.

Célibataire, un paon ; fiancé, un lion ; marié, un âne.

Prends garde au chien muet et à l'homme qui se tait.

La patience est la mère de la science.

Du pauvre au riche, deux mains ; du riche au pauvre, deux doigts.

Trois beaucoup et trois peu sont pernicieux à l'homme : beaucoup parler et peu savoir, beaucoup dépenser et peu avoir, beaucoup présumer et peu valoir.

Trois filles et leur mère : quatre démons pour le père.

Le carême est court pour celui qui a une dette à payer à Pâques.

Trois filles et leur mère sont quatre diablesses pour le père.

De la soupe et de l'amour, le premier est le meilleur.

L'amour de la femme et les caresses du chat durent aussi longtemps qu'on leur en donne.

Il n'est d'amour que celui de père.