Proverbes Créole

Un chien a quatre pattes mais il ne peut prendre qu'un seul chemin.

Crois la moitié de ce que tu vois et rien de ce que tu entends.

Le poisson a confiance en l'eau, et c'est dans l'eau qu'il est grillé.

Avec patience et crachat on fait entrer un pépin de calebasse dans le derrière d'un moustique.

La mer ne se vante pas d'être salée.

Seule la chaussure sait si la chaussette a des trous.

Assure-toi que la bougie est allumée avant d'éteindre l'allumette.

Quand l'appât vaut plus cher que le poisson, il vaut mieux arrêter de pêcher.

Parler français n'est pas une preuve d'intelligence.

Le plus grand ennemi d'une femme, c'est son mari.

Vous pouvez obliger un âne à traverser l'eau, mais vous ne pouvez pas l'obliger à en boire.

Tu jettes le bonheur avec la main, tu ramasses le malheur avec tes deux pieds.

Ne fais pas à autrui ce que tu n‟aimes pas qu‟on te fasse.

Ce n'est pas le jour où tu es bien habillé que tu rencontres ta belle-mère.

Il y a un temps pour le diable et un temps pour le Bon Dieu.

Quand on naît rond, on ne meurt pas carré.

Le soleil se couche, mais le danger ne se couche jamais.

Le malade n'a pas d'amis.

L'argent c'est le diable.

Ce qui est bon pour l'oie est bon pour le canard.

Le sanglier sait contre quel arbre il peut se gratter.

Une élection sans fraude, c'est un court-bouillon sans piment.

La liberté n'a pas de prix.

Ce que tu ne sais pas est plus grand que toi.

Le chien a quatre pattes, mais il n'est pas capable de prendre quatre chemins.

Quand vous trouvez un os sur le chemin, souvenez-vous qu'un jour de la viande le recouvrait.

Ce n'est pas le jour où tu as faim que tu dois chercher un travail.

Toute nourriture est bonne à manger, toute parole n'est pas bonne à dire.

Ne fais pas le boudin avant d'avoir tué le cochon.

Si tu veux des mangues, plantes un manguier.

Si les yeux n'ont pas vu, le coeur ne souffre pas.

La grenouille en sait plus sur la pluie que l'almanach.

Couleuvre qui veut vivre ne se promène pas dans le grand chemin.

Ce n'est pas parce que le cabri fait des crottes comme des pilules qu'il est pharmacien.

Si le boeuf ne connaissait pas la largeur de son derrière, il n'avalerait pas des noyaux d'abricot.

Jamais un bon chien à un bon os.

Quand les gros poissons se battent, les crevettes doivent se tenir tranquilles.

Quand la vache perd sa queue, Dieu balaie les mouches.

Un seul doigt ne peut attraper les puces.

Ce qui t'est destiné l'eau ne peut l'emporter.

La justice, c‟est de donner à chacun son dû.

Si tu regardes ce que le canard mange, tu ne mangeras pas de canard.

Deux crabes mâles ne peuvent pas vivre dans le même trou.

Avant que tu aies été lapin, j'étais déjà clapier.

Quand vous avez très faim, une pomme de terre n'a pas de peau.

Il est facile de se montrer fort avec les faibles.

Dieu donne la gale, mais il donne les ongles pour la gratter.

Celui qui a besoin de feu marche vers la fumée.

Serpent vu, serpent mort.

Les riches font ce qu'ils veulent, les malheureux font ce qu'ils peuvent.