Un vieux chef Cherokee a enseigné ceci sur sa vie à son petit fils :
- Il y a un grand combat qui se passe à l'intérieur de nous tous, lui dit- il. Et c'est un combat entre deux loups l'un est le mal, il est colère, l'envie, culpabilité, tristesse et ego, et l'autre est bon, il est joie, amour, espoir, vérité et foi.
Le petit fils demande :
- Quel est le loup qui gagnera ?
Et le chef répondit :
- Celui que tu nourris.
Cette réplique raconte une discussion entre un vieux chef Cherokee et son petit-fils. Le grand-père décrit une lutte intérieure constante en chacun de nous, symbolisée par deux loups. L'un est porteur de sentiments et d'attitudes négatives (colère, envie, culpabilité, tristesse, ego), l'autre incarne des qualités positives (joie, amour, espoir, vérité, foi). Le petit-fils, interloqué, demande lequel des deux loups l'emportera. La réponse du chef est simple et directe : «Celui que tu nourris.»
Au-delà de l'histoire, les deux loups représentent les deux forces opposées qui coexistent dans la psyché humaine : nos instincts, pensées et émotions constructives face à celles qui sont destructrices. Cette métaphore puissante symbolise la bataille morale et éthique que chacun mène. La "nourriture" fait référence à l'attention, à l'énergie, aux actions et aux pensées que nous choisissons de donner à l'une ou l'autre de ces forces. C'est une allégorie de l'importance du libre arbitre et de la responsabilité personnelle dans le développement de notre caractère.
Cette histoire est souvent citée dans des contextes de développement personnel, de coaching de vie, ou de thérapies. Elle est utilisée pour :
On peut l'entendre comme un mantra pour rappeler que chaque petite action ou pensée contribue à façonner qui vous êtes.
La morale principale est que vous êtes responsable de votre état intérieur et de vos actions. Vos choix conscients (ce que vous choisissez de «nourrir») déterminent la personne que vous devenez et la qualité de votre vie. Pour être heureux, épanoui et moral, vous devez activement et intentionnellement cultiver les qualités positives (joie, amour, espoir, etc.) et minimiser l'influence des émotions destructrices.
Bien qu'elle soit largement attribuée à une ancienne légende Cherokee, l'histoire des "Deux Loups" est en réalité une fable moderne. Il n'existe pas de preuve qu'elle provienne d'une tradition orale ou écrite Cherokee authentique. Les recherches indiquent qu'une version de cette histoire est apparue pour la première fois en anglais dans un livre de contes pour enfants en 1978. Elle a été largement popularisée et, au fil du temps, associée de manière erronée à la sagesse amérindienne, notamment Cherokee, en raison de sa forte résonance avec des thèmes spirituels et naturels.
La référence «90210 - Guru Sona à Naomie» indique que cette citation est utilisée dans la série télévisée 90210 Nouvelle Génération (le reboot de Beverly Hills, 90210). Dans un épisode, le personnage de Naomie Clark rencontre une conseillère spirituelle ou gourou nommée Sona. La gourou utilise probablement cette fable pour aider Naomie à gérer un conflit intérieur, un dilemme moral ou une période d'introspection, typique des intrigues de la série.
Le personnage de Naomie Clark est souvent dépeint comme étant superficiel, motivé par l'ego, l'envie et la vengeance, correspondant aux traits du «mauvais loup». Cependant, la série explore aussi sa quête de rédemption, de véritable bonheur et sa capacité à l'amitié (traits du «bon loup»). L'histoire est un message direct pour elle : elle doit cesser de nourrir son côté manipulateur et égoïste pour trouver la paix et une meilleure version d'elle-même. C'est un appel à la maturité et à l'authenticité.
Si l'on considère le thème général de la série 90210, qui tourne autour des défis de la jeunesse, de l'identité, de l'amitié, de l'amour et des tentations d'un milieu privilégié (l'opulence de Beverly Hills), la réplique souligne le thème central du choix moral. Les personnages sont constamment confrontés à des décisions qui les poussent vers la facilité et la superficialité ou vers la droiture et l'authenticité. La fable illustre la lutte perpétuelle des jeunes adultes pour définir leur boussole morale.
L'impact de cette réplique est principalement émotionnel et motivationnel :
Alceste est intransigeant, égoïste, possessif... Célimène est légère, irresponsable, infidèle. Mais s'ils acceptaient leurs défauts, s'ils parvenaient à sourire de leurs différences, ce serait la victoire de l'Amour sur l'amour propre. Seulement ces sacrifices ne sont dignes que d'un grand [...] â–º Lire la suite