Le poète pense en pièces détachées, idées séparées, images formées par contiguïté ; le prosateur s'exprime en développant une succession d'idées qui sont déjà en lui et qui restent logiquement liées.
L'écriture est quelque chose de mental. Tandis que jouer est une sensation essentiellement physique.