Proverbe Polynésien sur Pirogue

Une pirogue n'est jamais trop grande pour chavirer.

La pirogue ne tient pas compte de la noblesse, tous ceux qui chavirent sont mouillés.

Ne repoussez pas du pied la pirogue qui vous a aidé à traverser la rivière.

Une pirogue qui peut être utilisée par tous.

Si tu voyages dans la pirogue de quelqu'un, chantes sa chanson.

A chacun son domaine : là où va le cheval, la pirogue ne glisse pas.

Quand le coeur est le guide, même le plus vieux des guerriers fait plier le géant, mais il lui faut charger sa pirogue d'une cargaison de patience.