Citation d'Isaac Asimov sur Sens, Mots et Perdu

La ténacité peut avoir raison de la raison elle-même.

- Tu es venu me narguer ?

- Je devrais ?

- Tu as gagné, Chuck, sabre le champagne.

- Je n'ai pas gagné.

- Pourquoi j'ai l'impression d'avoir perdu ?

- Si on arrive pas à se dire ces [...] â–º Lire la suite

On ne s'en avise pas toujours, s'imaginant volontiers qu'on a perdu de vue une idée alors qu'on a simplement oublié les mots qui seuls pourraient la constituer ou plutôt la reconstituer. C'est pourquoi nous avons souvent l'illusion d'être à la recherche d'une idée, alors que nous sommes en réalité à la recherche d'un mot.

Quand est-ce que je me sens le mieux? Quand je n'ai pas regardé dans un miroir pendant des jours, et que je fais des choses qui me rendent heureuse.

Il adviendra de nouveau un temps où les mots auront perdu leur sens, et où seule la violence trouvera à s'exprimer.

- Il s'est perdu en se rendant à Scotland Yard ? Watson, prenez une boussole ! « Vous » veut dire « nous ».

- Non, « vous » veut dire « vous ».

A un homme d'esprit, il ne faut qu'une femme de sens ; c'est trop de deux esprits dans une maison.

L'âge de raison est l'âge à partir duquel on peut avoir raison sans recevoir une gifle de ses parents.

Toi, tu n'est pas dans l'espace, c'est l'espace qui est en toi.
Jette-le hors de toi, et voici déjà l'éternité.

Toi-même crées le temps, tes sens forment l'horloge.
Arrête donc en toi le balancier, et c'en est fait du temps.

Entre les mots il faut des liaisons passagères, mais pas de mariage éternel.

Pour surmonter les interdictions, on a dû inventer des mots « masques », cacher les faits derrière des euphémismes.

Ce jour sera perdu pour toujours lorsqu'il se terminera, alors profites-en !

D'une utilisation imprécise, tous les mots ont perdu leur tranchant.

Dieu, la liberté et l'immortalité sont intenables à la lumière de la raison pure.

C'est comme ça, en perdant une illusion un jour qu'on devient tout autre le lendemain, et que plus rien n'est semblable.

La guerre... La guerre, c'est pas une raison pour se faire mal !

Les consultants sont des gens qui descendent de la colline pour tuer les blessés une fois que la bataille est terminée.

Bien trop souvent, les choix proposés par la réalité sont tels qu'ils enlèvent le goût de choisir.

Chaque matin, à me réveiller encore sous la voûte céleste, je sens que c'est pour moi la nouvelle année.

Il faut boire jusqu'à l'ivresse sa jeunesse Car tous les instants de nos vingt ans nous sont comptés Et jamais plus le temps perdu ne nous fait face.

D'où nous venons, où nous allons, cela n'a guère de sens de se le demander car nous sommes l'histoire de l'univers à l'horloge infidèle de notre conscience présente.

- Mais ou t'étais passé ?! Ça fait des heures que je t'attends ! Et j'ai fait ce truc débile, ridicule, embarrassant et humiliant ! Et j'allais te dire que ce que tu vois la c'est notre cuisine, et la c'est notre salon, [...] â–º Lire la suite

La raison des médiocres est toujours triomphante.

Les eaux ont beau couler dans tous les sens le sable restera toujours au fond.

La plupart des gens ne font pas attention. Ils voient les mots comme des rocs, de grands objets impossibles à déplacer et sans vie, des nomades qui ne changent jamais.

L'être humain trouve parfois une sorte de plaisir à nourrir des émotions douloureuses, à se culpabiliser sans raison ou même contre la raison.

Le bon sens est contraint de faire son chemin sans que personne ne s'en enthousiasme.

A l'université de Californie, j'avais un collègue qui s'appelait Arthur Ryder. Il se sentait seul et aimait bien promener des petits enfants pour les distraire, leur offrir un glace. Un jour, il emmena une petite fille mes amies ; comme [...] â–º Lire la suite

Il faut écouter les vieillards : il y a toujours dans ce qu'ils disent un peu de vérité. Mais il ne faut pas leur obéir, car ils ont perdu ce qui faisait leur force : la jeunesse.

La traduction, ce n'est pas seulement une question de mots : il s'agit de rendre intelligible toute une culture.