La citation la plus célèbre sur « potes » est : « Aller aux Alcooliques anonymes, c'est pas marrant : on peut même pas boire un coup avec ses nouveaux potes ! »
(Michèle Bernier).
La citation la plus courte sur « potes » est : « Pas besoin d'nouveaux potes, j'vois d'jà pas les miens. »
(Orelsan).
La citation la plus belle sur « potes » est : « J'travaille dans l'immobilier. Je suis marchand de bien. J'fous des rats dans les immeubles. J'coupe l'eau, l'électricité. Avec mes potes parfois on fait des descentes avec des battes de baseball. On vire les gens qui habitent dans les étages. »
(Tom dans De battre mon coeur s'est arrêté).
La citation la plus longue sur « potes » est : « - C'est qui le père ?... Puisque je trouverais ça bizarre que ce soit Finn, vu que tu m'as dit que tu étais vierge quand on l'a fait. Et je sais très bien que vous n'avez pas couché ensemble.
- Comment [...] »
(Puck et Quinn dans Glee).