La citation la plus célèbre sur « ma fille » est : « - Je ne sais pas qui vous êtes. Je ne sais pas ce que vous voulez. Si c'est une rançon que vous espérez, dites-vous bien que je n'ai pas d'argent, par contre ce que j'ai, c'est des compétences particulières, que [...] »
(Bryan et Marko dans Taken).
La citation la plus courte sur « ma fille » est : « L'enfant de ma fille est mon enfant. »
(Proverbe Mexicain).
La citation la plus belle sur « ma fille » est : « Un jour quelqu'un m'a demandé si je pensais être la meilleure perspective d'avenir pour ma fille. C'est une question que je me suis longuement posée et voilà ce que j'en pense : personne n'est parfait, surtout pas moi, mais je [...] »
(Jensen Ames dans Death Race).
La citation la plus longue sur « ma fille » est : « Oda Mae Brown : Vous êtes mignons. Blancs, mais mignons.
Molly : Ce que je ne comprends pas c'est pourquoi il est revenu ?
Sam : J'en sais rien.
Oda Mae Brown : Pourquoi est il toujours ici ? Il est coincé, [...] »
(Personnage inconnu dans Ghost).