La citation la plus célèbre sur « la leur » est : « Je remarque que les champions de la différence, ils ne tolèrent que la leur, c'est-à-dire que ne pas comprendre que le pape ne peut pas faire la pub pour la capote parce qu'il a voué sa vie au Christ et [...] »
(Alain Soral).
La citation la plus courte sur « la leur » est : « Il n'y a pas d'opinions, mais des gens qui donnent la leur. »
(Miguel de Unamuno).
La citation la plus belle sur « la leur » est : « La musique peut rendre les gens meilleurs, il suffit de la leur injecter constamment. Il faut éclairer l'obscurité de l'âme des mauvais. »
(Bob Marley).
La citation la plus longue sur « la leur » est : « - Le monde se divise en deux mon ami, ceux qui ont la corde au cou et ceux qui la leur coupe... Oui seulement celui qu'a la corde cou c'est moi, moi je risque gros, c'est pourquoi la prochaine fois [...] »
(Tuco et Blondin dans Le bon, la brute et le truand).