La citation la plus célèbre sur « surpasse » est : « - Tu es parfaite pour les départs.
- Je me surpasse pour les retrouvailles. »
(Denys et Karen dans Out of Africa).
La citation la plus courte sur « surpasse » est : « La miséricorde surpasse la justice. »
(Geoffrey Chaucer).
La citation la plus belle sur « surpasse » est : « Celui qui surpasse les autres est fort. Celui qui se surpasse lui-même est encore plus puissant. »
(Proverbe chinois).
La citation la plus longue sur « surpasse » est : « Pour qu'un châtiment produise l'effet voulu, il suffit qu'il surpasse l'avantage résultat du délit ; encore faut-il faire entrer en ligne de compte la certitude de la punition et la perte du profit escompté. Tout ce qui va plus loin est superflu et porte la marque de la tyrannie. »
(Cesare Beccaria).