La citation la plus célèbre sur « Un portrait » est : « La comédie n'est qu'un portrait de nos actions et de nos discours, et la perfection des portraits consiste en la ressemblance. »
(Pierre Corneille).
La citation la plus courte sur « Un portrait » est : « Un portrait, c'est une empreinte directe du vécu sur le temps. »
(René Huyghe).
La citation la plus belle sur « Un portrait » est : « Tout portrait qu'on peint avec âme est un portrait non du modèle, mais de l'artiste. »
(Oscar Wilde).
La citation la plus longue sur « Un portrait » est : « Tyler : Elle avait fait un portrait d'toi. Elle avait fait un portrait de toi et t'étais pas là !
Charles Hawkins : Dis ce que t'as à dire...
Tyler : Tu as une fille... qui croit sincèrement au plus profond [...] »
(Personnage inconnu dans Remember Me).