La citation la plus célèbre sur « te le dire » est : « Je sais que... Tu ne sais pas qui tu es. Alors je vais te le dire. Tu es une héroïne. Tu as aidé ton peuple. Tu es une belle femme qui a aimé un homme laid. Qui m'a réellement... réellement [...] »
(Rumpelstilskin à Belle dans Once upon a time).
La citation la plus courte sur « te le dire » est : « C'est classifié. Je pourrais te le dire, mais alors je devrais te tuer. »
(Maverick à Iceman dans Top gun).
La citation la plus belle sur « te le dire » est : « Je t'aime. Oh mon dieu, c'est juste sorti hors de ma tête, comme euh, c'était un genre de... je, je, je t'aime. J'ai juste... Seigneur je l'ai refait. Je t'aime. Oui, juste, je t'aime et j'ai essayé de ne pas [...] »
(Lexie à Mark Sloan dans Grey's Anatomy).
La citation la plus longue sur « te le dire » est : « - C'était pas calculé.
- Laisse moi tranquille.
- Tu ne m'en veux pas à cause de ça, comme je ne t'en veux pas de ton histoire avec Vanessa.
- S'il te plaît arrête de me dire ce que je [...] »
(Blair et Chuck dans Gossip girl).