La citation la plus célèbre sur « Tango » est : « - Pourquoi la vie des autres couples à l'air aussi facile qu'une valse ?
- C'est simple chérie, parce que nous deux on danse un Tango. »
(Gabrielle et Carlos dans Desperate housewives).
La citation la plus courte sur « Tango » est : « Le tango : une pensée triste qui se danse. »
(Ernesto Sabato).
La citation la plus belle sur « Tango » est : « Un pas en avant, un pas en arrière, le couple est un tango. L'important est de finir par se toucher... »
(Christophe Chenebault).
La citation la plus longue sur « Tango » est : « - Sentez, sentez ses muscles vous porter, sentez ses sabots se poser, à droite à gauche, droite, gauche... Pas espagnol, le tango du cheval. Vous voyez vous savez le faire, faites vous confiance, prenez ce qui vient, sans réfléchir, profitez-en. [...] »
(le maître écuyer et Alexandra dans Danse avec lui).